Перевод и легализация документов
для переезда из РФ
для переезда из РФ
Перевод на иностранный язык и легализация документов для переезда из РФ с гарантией
Перевод документов с заверением, апостилем и консульской легализацией. Оформление по требованиям страны переезда. Помощь с переездом на ПМЖ за границу.
Работаем с 2007 г.
Даём пожизненную гарантию
Оформляем документы по всем существующим стандартам
Бесплатная консультация
Оставьте заявку - мы перезвоним и с удовольствием ответим на Ваши вопросы:
Нажимая на кнопку «Получить консультацию», вы даете согласие на обработку своих персональных данных.
Бесплатная консультация
Оставьте заявку на консультацию - мы обязательно с Вами свяжемся и ответим на все вопросы:
Нажимая на кнопку «Получить консультацию», вы даете согласие на обработку своих персональных данных.
Основные услуги, в которых мы эксперты
Опыт с 2007 г.
Почему Вы можете нам доверять
- За 17 лет успешного перевода документов мы стали настоящими экспертами
- Работаем строго по договору с оформлением в государственных органах
- Соблюдаем конфиденциальность и защищаем Ваши персональные данные
- Оформляем документы по всем существующим стандартам
- Даём пожизненную гарантию на перевод и легализацию документов
| О компании «Русская Провинция» Межкультурный консалтинговый центр «Русская Провинция» был создан путем объединения Российского представительства международной переводческой компании Holdson&McCooper LLC, и одного из крупнейших в Самаре бюро переводов Intellectum. Учредитель и руководитель организации – Павел Анатольевич Бочкарев – переводчик-синхронист, судебный эксперт в лингвистике, председатель и член ГЭК ряда лингвистических вузов России, член Союза переводчиков России, один из первых организаторов крупнейшей ежегодной переводческой конференции Translation Forum Russia. За 12 лет работы мы успешно выполнили более 10 000 проектов, помогли более чем 15 000 мигрантов, перевели более 100 000 страниц, заверили у нотариуса более 30 000 документов и поставили более 1 000 апостилей. В 2013 году мы стали победителем в номинации «Лучший сервис по локализации компьютерных игр Восточной Европы» на конкурсе WhiteNights в г. Санкт-Петербурге, а в 2020 году вошли в ТОП-100 крупнейших переводческих компаний России. Мы являемся постоянным членом Союза переводчиков России и ТПП РФ. Мы предоставляем полный комплекс услуг по переводу документов с нотариальным заверением, проставлению апостиля и легализации, юридическому, техническому и медицинскому переводу, локализации сайтов, программ и приложений. Миссия нашей компании – мы превращаем языковые барьеры в языковые мосты. Наша команда способна решить самые амбициозные задачи и с легкостью наладить для Вас прочные межнациональные связи. «Русская Провинция» – Ваш экспертный центр по легализации иностранных документов. |
- Делаем полную и упрощенную консульскую легализацию без поездки в Москву.
- Ставим Апостиль в ЗАГСе за 1 рабочий день, в МВД и Минюсте – за 3 рабочих дня.
- Ставим Апостиль в Министерстве образования за 2 недели.
- Оформляем документы в соответствии с требованиями конкретной страны.
- Профессионально переводим на любые языки, заверяем у нотариуса.
- Получаем оригиналы и дубликаты любых документов по всей России и СНГ.
Отзывы клиентов
- Уважаемый Павел Анатольевич! Выражаем Вам и Вашему коллективу благодарность за предоставление качественных лингвистических услуг нашим клиентам и оперативное решение вопросов, связанных с подготовкой иностранных документов для совершения нотариальных действий. Переводы, выполненные в Вашей компании, всегда отличаются грамотностью и точностью. Надеемся на дальнейшее успешное сотрудничество.Ефанова А.И.Нотариус, г. Самара
- Работать с менеджерами бюро переводов Intellectum очень комфортно: всегда можно оперативно связаться, он чётко фиксирует требования к переводу и выполняет их в короткие сроки, задаёт вопросы и поддерживает обратную связь с нами. Результатом сотрудничества мы неизменно довольны.Малиновская Ю.А.Директор ООО «ВЕКТОР-Трейдинг»
- С бюро переводов Intellectum наша компания сотрудничает больше года. Специфика сферы нашей деятельности требует значительного объёма перевода юридической документации и её последующего нотариального заверения. Перевод должен быть выполнен на высоком уровне, а документы оформлены согласно нашим внутренним требованиям в довольно сжатые, а порой, и экстремально сжатые сроки. Молодые, но опытные сотрудники этой компании способны творчески мыслить. Какие бы нестандартные задачи мы перед ними не ставили, они всегда справляются с ними на отлично, помогая нам решать рабочие вопросы. Мы рады, что нашли такого надёжного партнёра в сфере переводов в нашем городе. Хочется ещё раз выразить искреннюю благодарность коллективу бюро переводов Intellectum и пожелать ему процветания!Хоменко П.В.Директор ООО «НИП Полипрен»
- Уважаемый Павел Анатольевич! Руководство филологического факультета выражает Вам искреннюю благодарность за сотрудничество в области учебной деятельности. Вы оказываете неоценимую поддержку факультету, приглашая студентов профиля «Зарубежная филология (английский язык и литература)» для прохождения переводческой практики в Вашем бюро, выступая в качестве рецензента рабочих программ, а также проводя занятия по новейшим переводческим технологиям на направлении «Лингвистика». Надеемся на наше плодотворное сотрудничество в области подготовки квалифицированных и востребованных кадров.Безрукова А.А.Декан филологического факультета СамГУ
- Когда нам потребовался перевод пакета документов с английского языка, мы обратились по рекомендации в компанию Intellectum. Компания подтвердила репутацию надёжного партнёра. Перевод был выполнен на высоком уровне и точно в срок. Это позволило нам предоставить всю необходимую документацию и решить внутренние задачи вовремя. Мы рекомендуем компанию Intellectum всем, кто ценить своё время.Жоголев И.А.Директор ООО Торговый Дом «Средневолжский»
- Компания ООО «Профессиональная линия» в лице директора Дейкина Д.В. выражает благодарность Бюро переводов Intellectum за слаженную, оперативную, грамотную работу! Благодаря Вам, наша организация успела все в срок! Спасибо! В дальнейшем обязуемся обращаться только в Вашу профессиональную компанию!Дейкин Д.В.Директор ООО «Профессиональная Линия»
- Спасибо Бочкареву Павлу за качественную и своевременную профессиональную помощь! И личную тоже! Радость, что есть коллеги и друзья-переводчики, которые помогут в трудную минуту! Рекомендую!Бельцер ИринаИндивидуальный предприниматель
- Очень хорошее агентство! Уже несколько лет обращаюсь к ним за русско-английским и англо-русским переводом, в том числе официальных документов. Перевод делают очень быстро и не дорого, даже перевод с нотариальным заверением можно получить за один день. Директор Павел и сотрудники очень вежливые и отзывчивые!Ирина Концевая
- Очень хорошее бюро переводов) Обращалась несколько раз,делали перевод документов с украинского языка на русский.Всегда качественно и быстро! Всем рекомендую)Работают очень вежливые и доброжелательные люди)Natalia Polunina
- Очень качественная и быстрая работа!!! Обещали выполнить перевод на следующий день, а справились за 4 часа и звонком оповестили о готовности. РекомендуюBogda
- Отличное агенство. Все быстро, качественно и дёшево.Николай Низкий
- Обращались несколько раз за переводом документов с армянского. Все четко, быстро, недорого!Елена Кудякова
- Спасибо за вовремя предложенную услугу перевода документов! Всё понравилось, быстро и качественно! Теперь мы ваши постоянные клиенты!!!Алия Юсупова
- Ответственно подходят к работе и к тому же очень быстро и качественно выполняют её! Приветливые сотрудники 😉Мария Иванова
Есть вопрос?
Спрашивайте - с удовольствием ответим!
Нажимая на кнопку «Получить консультацию», вы даете согласие на обработку своих персональных данных.
